| |
 |
|
|
| |
|
Schrecklich
schön: Das Ärztelatein
Ärztelatein
zum Verschweigen
So
finden Sie den richtigen Arzt
|
| |
|
 |
cave
|
 |
Achtung
|
| |
cave
linguam |
|
paß
auf, was Du sagst (Patient hört mit) |
| |
ante
portas |
|
draußen
besprechen
(das ist nichts für die Ohren des Patienten.) |
| |
extra
muros |
|
draußen
besprechen
(auch das soll der Patient nicht hören.) |
| |
cum
tempore |
|
mit
Zeit (komme eine Viertelstunde später) |
| |
sine
tempore |
|
ohne
Zeit (bisweilen bei Ärzten anzutreffen) |
| |
ut
aliquid fiat |
|
damit
überhaupt etwas passiert
(Der Doktor weiß nichts genaues, probiert aber mal was aus.)
|
| |
ex
juvantibus |
|
versuchsweise
|
| |
expectative
Therapie |
|
abwarten,
wird auch ohne Arzt besser |
| |
Idiopathisch
|
|
Der
Doktor hat keine Ahnung, woher das kommt. |
| |
Essentiell
|
|
Der
Doktor hat immer noch keine Ahnung, woher das kommt. |
| |
Praesente
medico nihil nocet |
|
In
Gegenwart des Arztes schadet nichts. |
| |
Iatrogen
|
|
Iatrogen
vom Arzt verursacht |
| |
Amortisations-Syndrom
|
|
Teures
Gerät muss auch eingesetzt werden, damit das Geld wieder 'reinkommt.
|
| |
medicus
curat, natura sanat |
|
Der
Arzt pflegt, die Natur heilt. |
| |
quae
medicamenta non sanat, ferrum sanat, quae ferrum non sanat, ignis
sanat |
|
Was
die Arznei nicht heilt, heilt das Messer; was das Messer nicht heilt,
heilt das Feuer (Chirurgen-Maxime) |
| |
lapsus
|
|
Versehen,
Irrtum |
| |
habituell
|
|
typbedingt,
vererbt |
| |
conditio
sine qua non |
|
ohne
dem geht hier gar nichts |
| |
per
ventum |
|
ganz
schön durch den Wind (durcheinander) |
| |
externes
Pigment |
|
Dreck
auf der Haut |
| |
forcierte
Balneotherapie |
|
das
Ferkel muß dringend gebadet werden |
| |
Placebo-Effekt
|
|
Wirkung
ohne Wirkstoff (mindert aber nicht die Kosten für Arzt und
Medikament). |
| |
Hypochonder
|
|
guter
Kunde beim Arzt, nervt aber oft |
| |
Morbus
mediterraneum |
|
Das
ist eine südländische Jammer- und Zetergestalt (wörtlich:
Mittelmeer-Krankheit) |
| |
simulans
|
|
Krankheit
vortäuschend |
| |
pseudo-
|
|
falsch,
vorgetäuscht |
| |
c.p.
(caput piger) |
|
Fauler
Kopf, Drückeberger |
| |
resistent
|
|
Widerstand
leistend |
| |
BAK
|
|
kurz
für: Blutalkohol-Konzentration |
| |
C2
|
|
Alkoholiker
|
| |
Alk
|
|
Alkoholiker
|
| |
Äthylismus
|
|
Alkoholismus |
| |
Low-IQ-Syndrom
|
|
zusammen
mit C2 Ursache vieler Mißhelligkeiten |
| |
maligne
Bradyphrenie |
|
bösartige
geistige Verlangsamung |
| |
A.Z.
|
|
kurz
für: Allgemeinzustand |
| |
E.Z.
|
|
kurz
für: Ernährungszustand |
| |
pinguis
|
|
dick
|
| |
Adeps
|
|
das
Fett |
| |
Adipositas
permagna |
|
dermaßen
dick |
| |
Asinus
|
|
Esel
|
| |
Capra
|
|
Ziege
|
| |
Anser |
|
Gans |
| |
klimakterisch
akzentuierte negative Vitalitätsschwankung |
|
heulende,
nervende Ziege in den Wechseljahren |
| |
Mamma
pendulans |
|
Hängebrust
|
| |
adhaesio
|
|
Anhaften,
Anhänglichkeit, Klebrigkeit |
| |
maligne
Logorrhoe |
|
bösartiger
Wortfluß (Der/die redet wie ein Wasserfall und stiehlt dem
Arzt kostbare Zeit) |
| |
OS
|
|
Oralsau
(mangelnde Mundhygiene) |
| |
raptus
|
|
Wutanfall
|
| |
Faeces
|
|
Exkremente.
Ersetzt seltener einen gängigen Fluch. |
| |
non
bonum |
|
das
sieht gar nicht gut aus |
| |
multo
bonum |
|
das
sieht gut aus. Dient seltener zur Beschreibung des Gesamterscheinungsbildes.
|
| |
Carbo
medicinalis |
|
Medizinische
Kohle. Pulver / Tabletten gegen Darminfekte. Auch Gegenstand von
Diskussionen mit dem Steuerberater |
| |
nervus
rerum |
|
der
Nerv der Dinge (das Geld) |
| |
PP-Syndrom
|
|
Eigenheit
des Gesundheitswesens. Stellt die bevorzugte Behandlung von Privat-Patienten
sicher. |
| |
vita
brevis ars longa |
|
Das
Leben ist kurz, die Heilkunst ist lang. |
| |
stat
sua cuique dies |
|
jeder
muß mal sterben |
| |
medicina
vinci fata non possunt |
|
die
Medizin kann das Schicksal nicht besiegen |
| |
cita
mors ruit |
|
schnell
kommt der Tod |
| |
serva
me, servabo te |
|
Rette
mich, dann rette ich Dich (Ärzte behandeln einander unentgeltlich)
|
| |
communicatio
delectat |
|
communicatio
delectat |
| |

zurück
|
|
weiter
|
|